OC.L10N.register(
    "updatenotification",
    {
    "Update notifications" : "إشعارات التحديث",
    "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} متوفر.  أحصل على معلومات كيفية التحديث.",
    "Updated channel" : "قناة محدَّثة.",
    "ownCloud core" : "نواة ownCloud",
    "Update for %1$s to version %2$s is available." : "التحديث من النسخة %1$s إلى %2$s متوفر.",
    "Updater" : "برنامج التحديث",
    "A new version is available: %s" : "توجد نسخة جديدة: %s",
    "Open updater" : "فتح المحدِّث",
    "Your version is up to date." : "النسخة لديك هي الأحدث.",
    "Update channel:" : "قناة التحديث:",
    "Notify members of the following groups about available updates:" : "إشعار أعضاء المجموعات التالية بتوفر التحديثات:"
},
"nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;");
