Next Previous Contents

# Serbian HOWTO

## Zoltan Csala, zolika@sezampro.PRVO-SKLONI-OVO.yu

v1.0, November 1998

Cilj ovog dokumenta je da opise kako da podesite Linux i razne aplikacije za Linux prema standardima srpskog jezika. Tu spadaju: raspored slova na tastaturi, fontovi, velicina papira i drugo. Nadamo se da ce ovaj dokument koristiti i drugi korisnici Linuksa kojima je blizak srpski jezik.

## 1. Uvod

## 2. Prikazivanje nasih slova na ekranu

- 2.1 Skup znakova "ISO-8859-2"
- 2.2 Konzolni rezim rada
- 2.3 X-Windows graficko okruzenje

## 3. Podesavanje tastature

- 3.1 Konzolni rezim rada
- 3.2 X-Windows graficko okruzenje

## 4. Prilagodjavanje nekih aplikacija nasim slovima

- 4.1 Shell-ovi
- 4.2 Ostali programi

## 5. Razna podesavanja

- 5.1 Vremenska zona
- 5.2 Format papira A4
- 5.3 Format tekstualnih datoteka za druge operativne sisteme

## 6. Podesavanje stampanja

- 6.1 Stampaci koji podrzavaju ISO-8859-2 kodnu stranicu
- 6.2 Stampaci koji podrzavaju neki drugi 8-bitni kodni raspored
- 6.3 PostScript stampaci

## 7. Podrska za lokalna podesavanja u libc 5.4.x i navise

## 8. Korisni saveti za programiranje sa X11

## 9. Vazne reference i FTP sajtovi

- 9.1 Ostale reference od znacaja
- 9.2 Linux u Jugoslaviji
- 9.3 FTP sajtovi
- 9.4 USENET diskusione liste

## 10. Epilog

- 10.1 Posveta
- 10.2 Logicno pitanje... i logican odgovor
- 10.3 Zahvalnice
- 10.4 Izjava o odricanju od odgovornosti
- 10.5 Autorska prava
- 10.6 A note to English readers

Next Previous Contents